-
1 set phrase
-
2 phrase
freɪz
1. сущ.
1) а) фраза, выражение б) линг. оборот, устойчивое сочетание;
идиоматическое выражение to coin a phrase ≈ создавать новое выражение to turn a phrase ≈ переводить выражение colloquial phrase ≈ разговорное выражение empty phrase ≈ пустая фраза glib phrase ≈ гладкая фраза hackneyed, trite phrase ≈ избитое, банальное выражение well-turned phrase ≈ удачная фраза the supreme felicity of phrase in which he has no equal ≈ исключительная меткость выражений, в которой ему не было равных noun phrase participial phrase prepositional phrase verb phrase
2) манера, слог, стиль, язык in simple phrase ≈ простыми словами, простым языком Syn: style
3) а) мн. пустые слова б) меткое выражение
4) шотл., сев. диал. словесный поток;
красноречивое выражение;
словесная вспышка We made a great phrase with each other. ≈ Мы поговорили с ним на повышенных тонах. (Мы очень эмоционально поговорили с ним.)
5) муз. фраза
2. гл.
1) а) выражать( словами) б) давать( меткую) словесную характеристику phrasing the conduct and doings of men ≈ описывать поведение и действия людей
2) муз. фразировать фраза, словосочетание, выражение, оборот - provincial *s диалектизмы - graceful *s изящные обороты (речи) - in the * of smb. используя чье-л. выражение - we did not like his choice of * нам не понравилось то, как он это сказал - as the * goes как говорят, как говорится - to turn a * ввернуть словечко, вставить замечание идиоматическое выражение меткое выражение фразы, пустые слова язык, стиль - in simple * простым языком - felicity of * легкость стиля грамматический оборот - adverbial * адвербиальный оборот (музыкальное) фраза выражать словами;
формулировать - to * it сформулировать что-л. - I shouldn't * it quite like that я бы выразился /сформулировал это/ иначе называть;
характеризовать - he is supremely original, it is quite difficult to * him он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать( музыкальное) фразировать boolean ~ вчт. булево выражение ~ язык, стиль;
in simple phrase простыми словами, простым языком set ~ клише set ~ стандартная фраза phrase выражать (словами) ;
thus he phrased it вот как он это выразил -
3 AFAICS
-
4 AFAIK
-
5 IANAL
[I Am Not A Lawyer] "я вам не адвокат", "я - не юрист" (стандартная фраза в электронной почте, выдвигаемая в оправдание незнания каких-л. юридических аспектов) -
6 IIRC
-
7 IMAO
-
8 IMNSHO
-
9 IWBNI
-
10 LOL
[Laughing Out Loud] я умираю от смеха (стандартная фраза в электронной почте) -
11 WIBNI
-
12 WRT
-
13 YOYOW
[You Own Your Own Words] слово - не воробей, вылетит - не поймаешь ( стандартная фраза в электронной почте) -
14 cordially
ˈkɔ:djəlɪ нареч.
1) сердечно;
искренне;
по душам;
радушно;
от всего сердца cordially yours ≈ искренне ваш, с совершенным почтением( стандартная фраза завершения письма) Syn: heartily, with all one's heart
2) дружелюбно, дружески, доброжелательно. сердечно, радушно, задушевно - * yours (американизм) искренне ваш (в конце письма) пылко, страстно - * to hate each other * ненавидеть друг друга лютой ненавистью;
- to dislike smb. * не выносить кого-л. cordially амер. с совершенным почтением (форма заключения письма) ~ сердечно;
по душам;
радушноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cordially
-
15 cordially yours
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cordially yours
-
16 for more information
1) Общая лексика: дополнительные сведения см. в... (стандартная фраза)2) SAP.тех. для получения более подробной информации -
17 fox message
[ˌfɒks'mesɪdʒ]1) Компьютерная техника: проверочное сообщение2) Техника: контрольное сообщение (содержит все буквы латинского алфавита: a quick brown fox jumps over the lazy dog 1234567890), сообщение для проверки связи (содержит все буквы латинского алфавита и все цифры: "a quick brown fox jumps over the lazy dog 1234567890")3) Телекоммуникации: текстовое сообщение4) Вычислительная техника: тестовое сообщение "о лисе" (предназначенное для наладки телетайпов и содержащее комбинацию всех символов телетайпа), (тестовое) сообщение (предназначенное для наладки телетайпов и содержащее комбинацию всех символов телетайпа; о лисе)5) Реклама: сообщение о лисе, тестовое сообщение о лисе (стандартная фраза, передаваемая для проверки работы печатающих устройств и содержащая все буквы латинского алфавита: A quick brown fox jumps over the lazy dog) -
18 if order state notify party
Деловая лексика: если коносамент ордерный, указать уведомляемую сторону ( стандартная фраза в тексте коносамента)Универсальный англо-русский словарь > if order state notify party
-
19 set phrase
1) Общая лексика: устойчивое словосочетание2) Деловая лексика: клише, стандартная фраза3) Фразеологизм: устойчивое выражение -
20 shall undertake to perform
Общая лексика: должен стараться выполнять (стандартная фраза из контракта)Универсальный англо-русский словарь > shall undertake to perform
См. также в других словарях:
фраза — витиеватая (Эртель); забористая (Маркевич); закругленная (Олигер); крикливая (Надсон); напыщенная (Юшкевич); пикантная (Писемский); пышная (Лермонтов); раздутая (Фет); трескучая (Боборыкин, Григорович, Некрасов, Писемский); хлесткая (Эртель);… … Словарь эпитетов
Кенни Маккормик — Запрос «Кенни» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккормик. Персонаж «Южного парка» … Википедия
Список смертей Кенни — В этой статье приводится список смертей Кенни Маккормика, которые происходят в значительной части эпизодов сатирического анимационного сериала «Южный парк». Всего он умирал 78 раз на момент 13 серии 5 ого сезона, считая полнометражный фильм «Саус … Википедия
паспарту — passe partout. 1. Passe partout. Ключ, подходящий ко всем замкам <одного дома>. Березин 501. || перен. По прекрасному выражению Маркса, наша теория вовсе не есть passe partout, избавляющий нас от необходимости внимательно изучать отдельные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кайл Брофловски — Персонаж «Южного парка» Кайл Брофловски Пол … Википедия
Глузский, Михаил Андреевич — Михаил Глузский Имя при рождении: Михаил Андреевич Глузский Дата рождения: 21 ноября 1918(1918 11 21) Место рождения: Киев, Украинская Народная … Википедия
Urbi et Orbi — Urbi et Orbi буквально, «к Городу (Риму) и к Миру» в прошлом, стандартная фраза, открывающая Римские провозглашения. В настоящее время термин используется, чтобы обозначить папский документ, который адресован городу Риму и всему… … Википедия
Бодхичитта — (санскр. बोधिचित्त, bodhicitta , «пробуждённое сознание»; тиб. བོད་སྐད་, byang sems, byang chub kyi sems; кит. 菩提心, Пу Ди Синь; яп. 菩提心, бодайсин) основополагающая философско мировоззренческая доктрина буддизма Махаяны, провозглашающая любовь ко… … Википедия
Urbi et orbi — Urbi et orbi буквально, «к городу (Риму) и к миру» стандартная фраза, в прошлом открывавшая Римские провозглашения. В настоящее время термин используется, чтобы обозначить папский документ, который адресован городу Риму и всему… … Википедия
Ботхичитта — Бодхичитта (санскр. बोधिचित्त, bodhicitta , «просветлённое сознание»; тиб. བོད་སྐད་, byang sems, byang chub kyi sems; кит. 菩提心, Пу Ди Синь; яп. 菩提心, бодайсин) основополагающая философско мировоззренческая доктрина буддизма Махаяны,… … Википедия
Брословски Кайл — Персонаж South Park Кайл Брофловски Пол: мужской Цвет волос: рыжий Возраст: 9 Профессия … Википедия
